楊維傑先生

楊維傑先生は40年以上にわたって、中国伝統医学、研究、執筆および臨床に取り組んできました。

中国伝統医学コミュニティへの楊先生による最も顕著な貢献は、董家によって発見された特別な奇穴のための、哲学的および中国伝統医学的な基盤を築くことでした。この理論構築こそが今までになかったものであり、奇穴の謎を説明する基礎となりました。

略歴

中国山東省青島市生まれ。台湾で育つ。

台湾で認定された中医師（平均合格率は7％）。カリフォルニアおよびNCCA認定された鍼灸師および中医師。
北京中医薬医学大学院で医学博士号を取得。
北京大学で哲学の博士号を取得。
サムラ東洋医学大学で東洋医学の博士号を取得。

カリフォルニア州ローランドハイツで開業（2018年に臨床からは引退）。

董先生と楊先生

董景昌先生は寡黙な方だったそうです。生徒の質問にはどんな事でも「自分で観察し、考えてみなさい」と答えられました。この教えにより、楊維傑先生は自由に考え、ひたむきに学習して董氏奇穴の理論を形にしていくことができました。

楊先生は董先生を師事する勤勉な学生でした。1971年に、彼は 導気（導引）という名前の強力で効果的なテクニックを開発しました。このテクニックは、いわゆる「董先生の鍼治療における3つの主要なテクニック」のうちの1つです。他の2つは、 "動気"と "倒馬"です。​

​

1975年、楊先生が「鍼灸経緯」を上梓されたとき、董先生はそれを高く評価し激励されました。同年に董先生が逝去されたあとも、楊先生は伝統的な漢方薬と董氏奇穴の鍼治療を称賛し、広げ、そして高めることに専念し、各地を回っておいでです。

楊先生によって開発され発展された理論や、共有された臨床データは、董先生の鍼治療システムを完成させることとなりました。

​

過去30年間、楊先生は毎日「日中の臨床、夜間の勉強と研究」を欠かすことなく継続してこられました（2018年をもって臨床からは引退）。そして、彼は自分の調査結果を独占しません。本、雑誌記事、そしてセミナーで、貴重な発見を共有してくださいます。

​

このような楊先生の弛まぬ努力により、董先生の鍼治療の強力な効果と価値は再確認されていくこととなります。現在、台湾、中国、韓国、米国やヨーロッパ、南米や東南アジアなど、世界中で非常に注目され、鍼治療において必修の知識となっている地域もあります。中国では、現在董景昌先生の鍼治療は大学で教えられるようになっています。